Mostrando entradas con la etiqueta escritores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta escritores. Mostrar todas las entradas

julio 06, 2012

Bienaventurado el hombre (Salmo 1)

Bienaventurado el hombre que no sigue las consignas del Partido ni
asiste a sus mítines
ni se sienta a la mesa con los gánsters
ni con los Generales en el Consejo de Guerra
Bienaventurado el hombre que no espía a su hermano
ni delata a su compañero de colegio
Bienaventurado el hombre que no lee los anuncios comerciales
ni escucha sus radios
ni cree en sus slogans

Será
como un árbol plantado junto a una fuente.

ERNESTO CARDENAL

julio 03, 2012

EL LECTOR

TODA la noche la pasé leyendo,
sentado, leyendo en un libro
de páginas oscuras.

Era otoño y las estrellas caídas
cubrían las formas encogidas
inclinadas a la luz de la luna.

No había lámpara mientras leía,
y una voz susurraba:
< Todo regresa al frío,

incluso el almizcleño moscatel,
los melones, las peras rojizas
del jardín sin hojas.>

Las páginas oscuras no sufrieron huella
excepto el trazo de estrellas ardientes
en el cielo helado.

WALLACE STEVENS

abril 24, 2012

NO AL JUEGO DE LA LÁSTIMA, COÑO.

Mira que me jode ponerme empalagoso, coño, y, cuando hablo de los críos peruanos, me da la impresión de que me pongo bastante de esa guisa... y me digo: “tío, tienes que ser más agresivo, pasar de lo melifluo y dar caña con fuerza para que al personal se le revuelvan un poquito las tripas... no juegues al horrendo juego de la lástima, coño, no juegues a eso nunca... argumenta, da razones, explícate con contundencia, agrede si es preciso...”... pero cuando me arranco, pues que me puede el tono amablón y considerado, y me pongo sensiblero.
Y no quiero que sea así, ¡joder!, por ello que voy a intentar explicarme en el tono que llevo realmente por dentro:
Esto es definitivamente una mierda, una puta mierda... el mundo jugándose la vida a los absurdos zoroleos del dinero, a ese ganar más o a ese perder menos que son tan peculiares de nuestro puñetero primer mundo... gente que lo tiene todo [y de sobra] enfrascada en tener más o cabreada a la mandrila porque les van a quitar un punto de sueldo y subirle otro punto de impuestos... gente que tira a la basura a diario más de lo que le haría falta a una familia de los inframundos para darse el banquete de sus vidas... gente que solo piensa en tener por tener y en acumular por acumular, cuando la vida probablemente se les acabe mañana al mediodía... gente que solo piensa en sí misma y en SUS jodidos derechos adquiridos [¿adquiridos a base de qué?]... gente que en media hora se gasta en dos vinitos y un paquete de tabaco lo que cuesta escolarizar a un crío necesitado durante un año [o simplemente darle de comer durante ese mismo tiempo], y no quiero decir con esto que no se lo gasten, coño, sino que hagan un ratito de reflexión y decidan ‘sacrificar’ uno de esos vinitos y un par de cigarretes para dar un paso positivo individual hacia un mundo más justo... gente navegando al pairo de los políticos de mierda y de la asquerosa bicha mediática que adormece y elimina... hombres que nunca podrán sentirse ‘un hombre entre los hombres’, porque tienen sus nalgas bien lavadas y su conciencia se la asean en misas y rosarios... una mierda, como digo, que no sea capaz un ojo de derramar una puta lágrima por lo que le está sucediéndole a más de la mitad de la población mundial... una mierda que no salgamos a la calle a quemar bancos y financieras [es demasiado, ¿no?] o que ni siquiera seamos capaces de hacer una resta mínima de lo nuestro para acercar a esos otros hundidos ‘demás’ a una vida algo más digna... que le den por el culo a las bolsas y a los especuladores, a los que trafican con el trigo o con el arroz, a los que cobran cada mes un dinero fijo hagan lo que hagan y se lo meten entre los calzones para acumularlo con esa puta avaricia tan de hoy [y tan de siempre]... mierda para quienes no saben educar más que en lo competitivo y jamás le dan valor a lo cooperativo o a lo que lleve a lo igualitario... mierda para quienes cobran por las medicinas y permiten que enfermedades ya controladas y con remedio conocido vuelvan a campar por sus fueros por su jodido egoísmo...
Solo el mierdoso Papa se gasta en un viajecito a Inglaterra lo que sería capaz de solucionar un año de educación a media infancia africana, o ese agua para todos tan necesaria, solo un jodido viaje de ese mierdoso Papa, con seguratas, coche blindado y lleno de joyas como una dama antigua y revenida [habla la prensa británica de un coste de 28 millones de euros por la semanita papal y albiona, y encima cobran a seis euros la entrada a misa en Hyde Park, a 30 euros la entrada a la de Birmigan y a 24 euros la entrada a la de Glasgow]... solo con los euritos de esta semana papalera se podría becar por un año a 156.000 niños peruanos [a 180 euros por cabeza, según la tarifa SBQ]... absolutamente inmoral, ¿no?, inmoral y de lesa humanidad, coño... y todo para que se justifique por los afanes pederastas de un montón de sus culos mimosines con sotana...
El mundo bien entendido debiera ser profundamente civil, no gubernamental y no confesional... pero sí político, muy político, absolutamente político [que cada hombre fuera consciente de las gestiones necesarias y mantuviese un elevado nivel de exigencia].
Mierda también para mí... ¿por qué no?, que luego alguno saldrá diciendo que me autoexcluyo de la mierda... mierda para mí, el primero... pero después, mierda también para todos los demás.

LUIS FELIPE COMENDADOR
Imagen: ningo.com.ar

abril 17, 2012

Más allá de la curva del camino
tal vez haya un pozo y tal vez un castillo,
o tal vez tan sólo continúe el camino.
No lo sé ni pregunto.
Mientras voy por el camino que hay antes de la curva
sólo miro el camino que hay antes de la curva,
porque no puedo ver más que el camino que hay antes de la curva.
De nada me habría de servir el mirar a otro lado
o hacia lo que no veo.
Impórtenos nada más que el lugar donde estamos.
Hay belleza suficiente en estar aquí y no en otra parte.
Si alguien existe más allá de la curva del camino,
quienes se preocupan por lo que hay más allá de la curva del camino
ahí tienen el camino que es el suyo.
Si ahí hemos de llegar, al llegar lo sabremos.
Por ahora tan sólo sabemos que ahí es donde no estamos.
Aquí no hay más camino que el de antes de la curva, y antes de la curva
el camino que hay no tiene curva alguna.

ALBERTO CAEIRO (Heterónimo de Fernando Pessoa, 1888-1935)

enero 07, 2012

ALOCUCIÓN PAGANA
¿Es que, acaso, estimáis que por creer
en la inmortalidad,
os tendrá que ser dada?
Es obra de la fe, del egoísmo
o la desolación.
Y si existe, no importa no haber creído en ella:
respuestas ignorantes son todas las humanas
si a la muerte interroga.

Seguid con vuestros ritos fastuosos, ofrendas a los dioses,
o grandes monumentos funerarios,
las cálidas plegarias, vuestra esperanza ciega.
O aceptad el vacío que vendrá,
en donde ni siquiera soplará un viento estéril.
Lo que habrá de venir será de todos,
pues no hay merecimiento en el nacer
y nada justifica nuestra muerte.

FRANCISCO BRINES
De "Aún no" 1971
Imagen: Monumento funerario del cementerio de Staglieno en Génova.

diciembre 20, 2011

OTRO NOCTURNO

La luna, como la esfera luminosa del reloj de un edificio público.
¡Faroles enfermos de ictericia! ¡Faroles con gorras de "apache", que fuman un cigarrillo en las esquinas!
¡Canto humilde y humillado de los mingitorios cansados de cantar! ¡Y silencio de las estrellas sobre el asfalto humedecido!
¿Por qué, a veces, sentimos una tristeza parecida a la de un par de medias tiradas en un rincón? Y ¿por qué, a veces, nos interesará tanto el partido de pelota que el eco de nuestros pasos juega en la pared?
Noches en las que nos disimulamos bajo la sombra de los árboles, de miedo de que las casas se despierten de pronto y nos vean pasar, y en las que el único consuelo es la seguridad de que nuestra cama nos espera, con las velas tendidas hacia un país mejor!

Oliverio Girondo

De Veinte poemas para ser leídos en un tranvía, antologado en Antología de la poesía hispanoamericana contemporánea, 1914-1970 (Alianza Editorial, Madrid, 1971).

diciembre 04, 2011

EL premio CERVANTES, fue para NICANOR PARRA



LA
POESÍA
MORIRÁ
SI NO
SE LA
OFENDE

hay
que poseerla
y humillarla en público

después se verá
lo que se hace


CRONOS
En Santiago de Chile
Los
días
son
interminablemente
largos:

Varias eternidades en un día.

Nos desplazamos a lomo de luma
Como los vendedores de cochayuyo:
Se bosteza. Se vuelve a bostezar.

Sin embargo las semanas son cortas
Los meses pasan a toda carrera
Ylosañosparecequevolaran.

  IX
Ahora que ya revelé mi secreto
quisiera despedirme de todos ustedes
en total armonía conmigo mismo
con un abrazo bien apretado
por haber llevado a feliz término
la misión que el Señor me encomendó
cuando se me apareció en sueños
hace la miseria de 22 años
juro que no le guardo rencor a nadie
ni siquiera a los que pusieron en duda mi virilidad
sepan esos reverendos señores
que soy un hombre totalmente normal
y perdonen si me he expresado en lengua vulgar
es que esa es la lengua de la gente.

NICANOR PARRA

octubre 26, 2011

ENRIQUE CABEZÓN GARCÍA


Enrique Cabezón García (Logroño, 1976) ha publicado los poemarios Territorio de ceniza (Kabemayor ediciones; 2003), El lenguaje de las serpientes (4 de Agosto; Logroño, 2005; junto al poeta José Luis Pérez Pastor), Dios cabalga los lomos de las muchachas (LF Ediciones; 2005), No busques lágrimas en los ojos del muerto (Germania, 2006), Existir en los días (Eclipsados, 2009). Músico, ilustrador y diseñador gráfico, ha grabado el disco fracaso, etcétera con su grupo de rock enBlanco.

Un poema:

ES BUENO QUE LO SEPAS

es mejor que simplemente mirar
mejor que agachar la testa ante el juicio de un tercero
mejor que soñar con tu reflejo en cucharillas de plata
tus manos son como las manos seguras de la matrona
que da paso al mundo
acariciarme es atenderme como a un recién nacido
tan maravillosamente inútil
tan necesitado

no me he sentido de la manera que soy en largo tiempo
es difícil para mí especificar cuánto
tus manos acarician como un campesino labra
y podía ser que yo estuviese aquí desde el principio
desde hace mucho tiempo al menos
y no haya empezado a vivir hasta ahora
es mejor así
mejor que un trago de agua helada
mejor que marearse en el carrusel
mejor que contar hasta tres y desaparecer
un

dos

tres

ENRIQUE CABEZÓN GARCÍA
Poema incluido en el libro Planetario (Ediciones del 4 de agosto; Logroño, 2008).

octubre 12, 2011

ILDEFONSO RODRÍGUEZ


Ildefonso Rodríguez (León, 1952), uno de los fundadores de las revistas literarias El signo del gorrión y Cuadernos leoneses de poesía, ha publicado los libros de poemas Mantras de Lisboa (Ediciones Portuguesas; Valladolid, 1986), Libre volador (Libros de la peonza; Arenas de San Pedro, 1988), La triste estación de las vendimias (León, 1988), Mis animales obligatorios (Renacimiento; Sevilla, 1995), Coplas del amo (Icaria; Barcelona, 1997), Escondido y visible (León, 2000, en colaboración con el pintor Esteban Tranche), Política de los encuentros (Icaria; Barcelona, 2003), Naturalezas (Escuela de Arte de Mérida, 2007, con el pintor Francisco Suárez), Escondido y visible, Poesía reunida, 1971-2006 (Ocnos Alas – Editorial Dilema; Madrid, 2008, con prólogo de Antonio Ortega). Es asimismo autor del libro de narrativa Son del sueño (Ave del Paraíso; Madrid, 1998) y de un volumen sobre música y poesía, El jazz en la boca (Dossoles; Burgos, 2007). Importante saxofonista de jazz, dirige un aula-taller en la Escuela Municipal de Música de León.

Un poema en prosa:

Es una floración nocturna la que le trae una vez más, con perseverancia, al lugar de las poleas, las sogas, los andamiajes en ruina. Se mueve por un espacio de antiguas construcciones que cayeron en el abandono, corrales donde aún quedan algunas gallinas. Sus sentidos ganan una voracidad intestinal, la reflexión se vuelve un ensueño hosco que le paraliza, parece estar bajo los efectos del veneno curare. Retorna y tropieza en cada signo, lentísimos merodeos le aprisionan y le alejan de su centro. En una levitación que no puede detener, pierde peso, se hace transparente, le lleva la brisa como a una hoja seca o al rumor de unas palabras oídas en la calle. Una cal viva desfigura los rostros mejor conocidos, las imágenes despiden un ardor, vienen voces roncas.

Se revuelve contra ese estado de cosas y busca la inmovilidad, se vale de su torpeza para imponer formas leves pero duraderas, en un revuelo contra el pavor. Necesitaría, se dice, una túnica de amianto para adentrarse en el fuego, en el círculo, en las pieles del mundo.

Saldrá de su confusión reteniendo la imagen de un erizo moribundo en un camino, atropellado por la rueda de un carro; su hocico aún respira el aire cruel de esa noche.

ILDEFONSO RODRÍGUEZ

Poema incluido en el libro Escondido y visible, Poesía Reunida, 1971-2006 (Ocnos Alas – Editorial Dilema; Madrid, 2008).

Fotografía: FRANCISCO SUÁREZ


octubre 05, 2011

NATALIA LITVINOVA



Natalia Litvinova (Gómel, Bielorrusia, 1986) vive, desde sus diez años, en Buenos Aires. Traductora de poetas rusos (Marina Tsvetáieva, Anna Ajmátova, Serguéi Esenin). Ha publicado el poemario Esteparia (Ediciones del Dock; Buenos Aires, 2010).

Un poema:

TUS OJOS SE HAN VUELTO MI CENICERO

días y noches te he escrito, la primera frase era no existe
Rusia, París no existe.

mis manos se vuelven más y más invisibles, besarte es besar
una pared en blanco, y no nos hemos besado.

miro este cuerpo tan cuerpo, cuántos lo han amado (¿quién
podría amar un cuerpo perdido?), cuántos inviernos prematuros
festejaron en su vientre.

al margen de esta hoja se escribe mi vida, y se asusta y se
intenta poesía, se intenta verso claro que fracasa y se vuelve
cuerpo.

leo el testamento de Kafka como única carta de amor. pronto
en París caerá la nieve. en Rusia también, otra nieve. vendrá
la primavera por vientre.

los que me han amado intentarán volver a mí por la fuerza.

querido, tus ojos se han vuelto mi cenicero. besarte es besar
la desventaja del tiempo.

leo el testamento de Kafka, lo único que me queda.
mientras, regresan tranquilos los que me quieren santa y
desnuda.


NATALIA LITVINOVA
Poema incluido en el libro Esteparia (Ediciones del Dock; Buenos Aires, 2010).

septiembre 17, 2011


LA MEZCLA

No sólo
el fofo fondo
los ebrios lechos légamos telúricos entre fanales senos
y sus líquenes
no sólo el solicroo
las prefugas
lo impar ido
el ahonde
el tacto incauto solo
los acordes abismos de los órganos sacros del orgasmo
el gusto al riesgo en brote
al rito negro al alba con su esperezo lleno de gorriones
ni tampoco el regosto
los suspiritos sólo
ni el fortuito dial sino
o los autosondeos en pleno plexo trópico
ni las exellas menos ni el endédalo
sino la viva mezcla
la total mezcla plena
la pura impura mezcla que me merme los machimbres el almamasa tensa las tercas hembras tuercas
la mezcla
sí
la mezcla con que adherí mis puentes

OLIVERIO GIRONDO

mayo 24, 2011



MOMENTO DE PARAR

...exterminando, en el más mínimo tiempo, el legado de centenares de milenios de evolución vulcanológica y geológica...

CÉSAR MANRIQUE

I
Tengo el secreto: sólo consiste en detenerse. En las épocas de parálisis, el secreto era la rapidez. Pero no parecen darse cuenta de que, en esta era de aceleración incontrolada, el secreto es la lentitud. Para hacer sitio a la leche, tendremos que irnos deshaciendo de un poco de cálculo diferencial. Será probablemente el artista de la ausencia quien nos adelante un par de claves viables para la felicidad.

II
Si uno deja de pedalear, la bicicleta se cae, argumentan los defensores de este demencial “modelo de desarrollo” (que desde luego no se desplazan en bicicleta sino en automóvil). De manera que adelante, gritan, aunque la bicicleta está acercándose rápidamente al despeñadero. Pero, si uno deja de pedalear, ¿siempre se cae la bicicleta? ¿No habéis disfrutado nunca de la habilidad del acróbata, quieto sobre su bicicleta o monociclo encima de la cuerda floja? .

JORGE RIECHMANN (Madrid, 1962), Conversaciones entre alquimistas, Tusquets, Barcelona, 2007, 126 págs.

Imagen: Momento de parar (prestada de gladysdeanso.com.ar)

enero 05, 2011

HE LEÍDO


ENCANTO Y DESENCANTO DE UN HOMBRE SIN GRACIA

ANDRÉS PORTILLO

(Editorial Isla del Náufrago, 2010)

http://www.isladelnaufrago.com/

Andrés Portillo nos presenta una novela en la que el personaje central es ese hombre sin gracia, que vive en el desencanto la mayoría del tiempo, que un día encuentra cierto encanto por un tiempo, y que después vuelve al desencanto habiendo perdido varias cosas en el trayecto. Este podría ser el resumen de la novela. Andrés Portillo nos caracteriza a Camilo, como un hombre introvertido y solitario, tímido. Alguien a quien no le gusta su vida en exceso, pero que tampoco le disgusta, y así camina dejándose llevar, sin hacer nada para cambiarla. Apegado a la figura de su madre hasta el extremo, a sus enseñanzas que se repite de una manera compulsiva y le bombardea la conciencia cada vez que se aleja de ellas.


-Lo más importante en esta vida es que nadie pueda señalarte con el dedo por ser un golfo. Yo soy una mujer decente, y tú tienes que ser un hombre decente para que todos te respeten. (pág, 37)


Hay un cierto paralelismo con el complejo de Edipo, no llega a estar enamorado de la madre, pero sí junto a ella encuentra la estabilidad, el orden, la moralidad, el afecto, el consuelo que necesita dentro de su vida. Sin ella se siente perdido, desamparado, desprotegido.

Existen varios giros en la novela, aunque es una historia lineal dentro del flash back en la que se desarrolla. Uno de ellos es cuando en la vida de Camilo aparece Paula, la mujer que le conducirá por varios caminos nunca transitados, le arrastra al deseo y a las dudas. Andrés Portillo nos describe muy bien los sentimientos que desbordan a este personaje simple, lleno de miedos, al que sin embargo nos vamos apegando de una manera salvadora. Cualquiera podríamos ser Camilo. Le trata con tanta sencillez, que no podemos dejar de amarle, de rescatarle.

Nuevo giro acertado es el hecho fulminante que se desarrolla en torno a la figura materna, y que hila con las recomendaciones que ésta le hizo respecto a su relación con Paula.

El último giro nos conduce al final de la novela. Es el cambio de personalidad de Paula. Nos desnuda al personaje de una forma brutal, sin artificios. La falsedad y el propósito cruel inicial empiezan a cobrar realismo mientras todo se desmorona de manera irrevocable. De nuevo la conciencia actúa de magnetofón en la cabeza de Camilo, de eco que se expande, suponemos, para el resto de su vida.

El lenguaje que utiliza el autor es perfecto para poner voz a la vida de este personaje que parece una línea plana dentro de un desfibrilador. Utiliza una prosa muy cuidada gramaticalmente, fusionando recursos líricos en varios puntos para describir imágenes creando espacios poéticos.


-Mi madre parecía un glaciar, las palabras salían de su boca como si fueran cristales de escarcha. Seguía con los ojos perdidos en la luz, enrojecidos, aún no se había dignado mirarme a la cara. (pág, 59)


También nos descubre imágenes de alto contenido erótico, tanto heterosexual como lésbico, muy bien confeccionadas, lentas, detalladas, voyeristas. Sexo, pasión y amor.

Nada más sencillo que contar el argumento de esta historia que podría ocurrirnos a cualquiera, nada más difícil que resolverlo sin caer en dramas de culebrón. Andrés Portillo lo consigue y te sumerge de principio a fin en el encanto y el desencanto de ese hombre sin gracia.


MARÍA JESÚS SILVA

diciembre 21, 2010

ALFONSO PASCAL ROS



El poeta Alfonso Pascal Ros (Pamplona, 1965) ha publicado los poemarios

Poeta de un tiempo imaginario (El Paisaje, 1987), Convite de abalorios

(UGT-Juventud de Madrid, 1987), Lo que Hemingway contó de España

(Centro Municipal de Cultura de Pinto, 1987), Supe de ti tu incertidumbre /

Los poemas del apátrida (El Paisaje, 1990), Nocturnos sin protocolo /

Tirones (Medialuna, 1991), La quema de Van Gogh y otras visiones

(Juan Pastor, 1992), Modales de los cuerpos desolados /

De ti impaciencias (Ediplus, 1993), Los vínculos del verdugo

(Seuba, 1993), De aquellos mares estos sueños (Rialp, 1993),

Once poemas de cosas (Revista Archione, 1994),

Primera reunión – Antología (Medialuna, 1995), Modus faciendi

(Medialuna, 1999), Mares bajo noches (Bilaketa, 2000),

Cuaderno para Miguel [Oteizas] (Bermingham, 2008) y

Un hombre ha terminado de escribir (Celya, 2010).

Es también autor de poemarios para niños, piezas teatrales y libros de Historia.


Un poema:


POCOS DIRÁN QUE ANTES FUE UN GRAN HOMBRE


Pocos dirán que antes fue un gran hombre

que tuvo decisiones y a su lado

callaban los demás y se apartaban

cediéndole el asiento y los aplausos.

Que levantando un dedo se inclinaban

las cervices más duras a su paso.

Hablaban a su espalda de sus modos,

de aquel genio tan vivo y de las manos

que hasta al mismo diablo encomendaban

olor de multitudes, esas manos

hoy enfermas que buscan otro cuerpo

y que lo ignoran todo de estrecharlo.


ALFONSO PASCAL ROS

Poema incluido en el libro Un hombre ha terminado de escribir

(Celya; Salamanca, 2010).

diciembre 18, 2010

ESTEL JULIÀ


Los poemas de Estel Julià (Valencia, 1962) han sido incluidos en las antologías

Poliversos I y Poliversos (Editorial UPV, 2007 y 2008), en catalán, así como en

Nueva York, versión 2.0 (Dulce Arsénico, 2008) y Sin dejar señales (Corona del Sur, 2010),

en castellano. Edita y diseña varias webs (3311 caracteres, En el andén, etc.).

Dirige talleres de poesía, participa en perfomances y colabora en varios medios de comunicación.


Un poema:


EL PULSO DE LOS DÍAS


Es el segundo día

que la encuentro en la calle.

Perdida sigue el rastro del pasado

que otros dejaron en los márgenes

de las esquinas.

Entre líneas se detiene, transita en los labios

incapaces de comer el sacrílego

roce de su pubis ligero.

Hoy entre sus patas sus pechos

de mujer laten

y en su vientre germinan

versos de luz, letras de fuga.

Es perra sola, sin destino,

salió huyendo una noche

de la ciudad oscura

de quien quiso apretar en su frente el gatillo

y asustado no pudo.

Esta mañana muy temprano

se ha escuchado el motor del camión

que la llevará a la perrera

al lugar sin renglones

del pulso sin caricia.


ESTEL JULIÀ

Poema inédito.

noviembre 04, 2010

ANTONIO JIMÉNEZ PAZ


Antonio Jiménez Paz (La Palma, 1961) es autor de los poemarios Los ciclos de la piel (Ediciones La Palma; Madrid, 1992), Tratado de ornitología (La Calle de la Costa; Santa Cruz de Tenerife, 1994), Diario de la distancia (Huerga & Fierro Editores; Madrid, 1996), Tren de vida [1992-2002] (Baile del Sol; Tegueste, Tenerife, 2003), Casi todo es mío (Artemisa Editores; Santa Cruz de Tenerife, 2005; reeditado por Baile del Sol; Tegueste, Tenerife, 2008), Zoo sin fauna (Cuadernos Amerhispanos; México, 2009; republicado en formato ebook y en papel por Editorial 23 Escalones; Santa Cruz de Tenerife, 2010).


Un poema:


A FÉLIX FRANCISCO CASANOVA

Hay un hombre frente a mí
cuyo deseo es abrevar la marejada.
Con sesgo se retuerce,
como víbora serpentea,
me tira del calcetín...
este hombre no sé lo que quiere.

Fino como alambre,
ratero como los ladrones,
este hombre se babea
como rastrojo del alba.
Es casi una sombra,
casi un vuelco de luna,
casi una rana de estanque
caída en pedazos.
Hay un hombre frente a mí
que alimenta su veneno
con el caldo de mi piel.
Me ha chupado los labios
y ya no duermo en paz.

Lleva maletas de mi espacio.
La primera vez que lo vi
lucía blanca la yerba de su alfombra.
Y hoy, martes de dinosaurio,
roba hojas de mi despacho.
Hay un hombre frente a mí
callado y sudado,
no sabe desdoblar el insomnio
comprando silbos a la madrugada.

Pretende fomentar la brisa,
aumentar la huella dejada.
Pretende, al fin, quedarse ahí
y no sé cómo despedirlo.
Sentirse agua es su constancia,
aguarse su remordimiento.
Este hombre navega despacio
horadando soñoliento
las fauces de la noche,
el estertóreo rumor melancólico
de las aves en un cerco.
Hay un hombre frente a mí
penetrando el túnel de mis ojos.

Como rama de canela
se levanta su olor a madera,
como cigarra mortecina
aúpa en salto un presagio.
No tengo qué ofrecerle.
Tampoco él ofrece algo.
Urgente e incapaz se enamora
de la ciénaga, del leopardo,
del buitre ponzoñoso,
de la estercolera humana.
Y, disimuladamente, se escurre
entre mis papeles.

Arde su traje de lentejuelas,
se codea con el péndulo del sonido:
realmente un sonido basta.
Hay un hombre frente a mí
que ya no sé si está enfrente.
Pretende matarme,
llevarme al huerto de su escarnio.
Come alcanfor tintado
desnutriendo mi corazón por dentro.

Se estira al sol como lagarto,
como cántaro junto a la acequia,
como alvéolo borracho
me alcanza una copa
repleta de fécula eyaculada.
Pretende convertirme
en un muerto manso.
Acepto la inexactitud
del sexo que me ha robado.
Hay un hombre frente a mí.
No sé cómo enterrarlo.

ANTONIO JIMÉNEZ PAZ

octubre 09, 2010

GREGORY CORSO


Gregory Corso (Nueva York, 1930 – 2001), de origen italiano, fue miembro de la

Beat Generation. Abandonado por su madre de dieciséis años, huyó de la casa familiar.

Nunca acudió a la escuela. Estuvo encarcelado por robar una radio.

Jack Kerouac lo consideraba el mejor poeta americano.

Autor, entre otros libros, de La dama vestal de Brattle (1954), Gasolina (1956),

El feliz cumpleaños de la muerte (1960), El expreso americano (1961),

Larga vida al hombre (1962), Mindfield (1991), etc.


Un poema:

PERO NO NECESITO LA BONDAD

1

¡He conocido a las extrañas enfermeras de la Bondad,

las he visto besar a los enfermos, cuidar a los viejos,

dar caramelos a los locos!

¡Las he observado, por la noche, sombrías y tristes,

empujando sillas de ruedas a la orilla del mar!

¡He conocido a los gordos pontífices de la Bondad,

la viejecita de cabellos grises,

el cura del barrio,

el famoso poeta,

la madre,

los he conocido a todos!

Los he observado, por la noche, sombríos y tristes,

pegando carteles de piedad

en los desnudos postes de la desesperanza.


2

¡He conocido a la mismísima Bondad Todopoderosa!

¡Me he sentado al lado de Sus puros y blancos pies,

ganándome Su confianza!

No hablamos de nada desagradable

pero una noche fui atormentado por aquellas extrañas enfermeras,

aquellos gordos pontífices

¡la viejecita pasó un coche con púas por encima de mi cabeza!

El cura me abrió el estómago, metió sus manos dentro de mí

y gritó: ¿Dónde está tu alma? ¡Dónde está tu alma!

El poeta famoso me recogió

¡y me tiró por la ventana!

¡La madre me abandonó!

Corrí hacia la Bondad, irrumpí en su cámara,

¡y la profané!

Con una innominable navaja le hice mil heridas

¡y las infligí con suciedad!

¡la cargué sobre mi espalda como un ladrón de cadáveres!

¡por la noche revestida de guijarros!

¡Los perros aullaban! ¡Los gatos huían! ¡Todas las ventanas se cerraban!

¡La subí por diez tramos de escaleras!

La tiré en el suelo de mi pequeña habitación,

y postrándome ante Ella, lloré. Lloré.


3

Pero ¿qué es la bondad? Yo he matado a la Bondad,

pero ¿qué es?

Tú eres bueno porque vives una buena vida.

San Francisco fue bueno.

El casero es bueno.

Un bastón es bueno.

¿Puedo decir que la gente, sentada en los parques, es mejor?


GREGORY CORSO

Poema incluido en el libro Gasolina y otros poemas (Producciones Editoriales;

Barcelona, 1980). Traducción: Diego A. Manrique.