septiembre 30, 2010

ARNO SCHMIDT


Arno Schmidt (Hamburgo, 1914 – Celle, 1979), clásico de la literatura alemana, recibió grandes

elogios de Günter Grass (“Arno Schmidt contagia”), Hermann Hesse (“Un auténtico poeta”),

Jean Améry (“Ningún amigo de la literatura moderna se librará, a la larga, de enfrentarse con

este fenómeno que puede considerarse único”), Heinrich Böll (“Arno Schmidt es uno de

los pocos auténticos descendientes de los románticos: sus flores azules son los archivos y el

amor”) o Siegfried Lenz (“Sin duda alguna, Arno Schmidt tiene la más densa y maravillosa prosa

que se escribe en estos momentos en Alemania”). Autor de obras como El brezal de

Brand (1951), Espejos negros (1951), Momentos de la vida de un fauno (1953),

El sueño de la ficha (1970), La escuela de los ateos (1972) o Tarde con orla dorada (1975).


Un breve fragmento de El brezal de Brand:


Crepúsculo, sí: Cosecha de heno en los cenagales; una luna rechoncha, campestre,

apenas un poco por encima del aldeanaje: “¡Ésos siempre están ahí!” –Levantar piñas

y restos de leña (mi lóbrega cabeza oscilaba en tejidos de araña, tejidos fantasmales,

duros y con aspecto de abrigo gris); golpeaba con los palos largos, traídos por

muchachas agachadas, contra el muslo tenso, hasta que algo se partía. En el otro

extremo del bosque: cara a través de los arbustos: el viento se daba perezosamente al

estudio en la hierba aún no segada; una vieja y plana pieza de oro estaba, hecha

añicos o cubierta de polvo, en la neblina del cielo, allá enfrente. (Uf, no era para morirse,

pero yo tenía frío y sudaba como una bestia en pánico). Arrancar; pasar la mano:

-“Ya voy.”

ARNO SCHMIDT

Fragmento de la novela El brezal de Brand (Editorial Laetoli; Pamplona, 2005).

Traducción: Fernando Aramburu.

septiembre 28, 2010

VIDEO ARTE

Cuadros famosos, de diferentes artistas, hechos video-clip.



septiembre 24, 2010

LOS ESCRITORES Y EL CUESTIONARIO PROUST: CESC FORTUNY I FABRÉ (20)


- ¿Cuál es para ti la mayor desgracia?

- Para mí, perder la salud o vivir en el sufrimiento es la mayor desgracia.


- ¿Dónde te gustaría vivir?

- Soy muy feliz viviendo en Monistrol de Montserrat, pero siempre

intento mirar con ojos abiertos y disfrutar de la belleza de cada lugar,

sea el que sea. Me he enamorado del Sáhara igual que del bosque de Irati.


- ¿Cuál es para ti la alegría terrenal más perfecta?

- Aquella que me hace olvidarlo todo, incluso a mí mismo. Algunas

veces siento esa sensación cuando toco con otros músicos. Hay un

punto en el que ya no veo caras ni instrumentos, ni oigo música ni

pienso en mí, de hecho es como si no pensara, como si

estuviera totalmente embelesado, en catalán lo llamamos “badar”.

En ese punto experimento una profunda y sosegada alegría.


- ¿Qué fallo perdonas más fácilmente?

- El exceso de ego, que es mucho peor para quien lo sufre que para

las personas que están a su alrededor.


- Tu héroe de ficción preferido.

- Como decía Ari, la cantante de hip-hop, “a la mierda con los héroes”;

pero si tuviera que elegir uno, sería Jesús de Nazaret.


- Tu personaje histórico preferido.

- Varios personajes despiertan mi atención, Ramon Llull, Gandhi,

Enrique Tierno Galván, Siddharta Gautama, Buenaventura Durruti,

la madre Teresa de Calcuta, Pablo Escobar y muchos más, pero me

resulta imposible escoger un favorito.


- Tu heroína real preferida.

- Mi madre.


- Tu heroína preferida de la literatura.

- Scarlett O'Hara, que, a pesar de su condición social y su educación,

se enfrenta al horror de una guerra y al hambre, en un mundo de

hombres.


- Tu pintor favorito.

- Me gustan muchos pintores: Kandinski, Marià Fortuny, Goya, el Greco, Cases, Miró,

Van Gogh, Dalí, H.R. Giger (éste me fascina), Botero, Munch,

Elena Sanjosé, pero mi preferido es sin duda Jackson Pollock.


- Tu compositor preferido.

- Me fascinan varios compositores de diversos estilos y ámbitos,

va a momentos, a situaciones, incluso a épocas de mi vida.

Me gustan Bach, Béla Bartók, Karlheinz Stockhausen (me fascinan sus

trabajos sobre música aleatoria), Debussy, Arnold Schönberg,

Wagner (muy especialmente), Gottfried Michael Koenig, Adolph Weiss,

Mahler, John Cash. Me interesan mucho los compositores de ruido

o como se les llama, ruidistas, en la línea japonesa, aunque ahora estoy

muy metido en la obra de György Sándor Ligeti. Como decía, va a

momentos.


- ¿Qué cualidad aprecias más en un hombre?

- La capacidad de amar.


- ¿Qué cualidad aprecias más en una mujer?

- La capacidad de amar.


- Tu virtud preferida.

- El respeto, las personas respetuosas me parecen muy sexys.


- Tu actividad preferida.

- La música, la literatura… La creación en general.


- ¿Quién o qué te hubiera gustado ser?

- No lo sé, quizás tengo más claro quién no me hubiera gustado ser.

No quisiera ser alguien que hace daño a los demás.


- La característica principal de tu carácter.

- Los que me conocen dicen que soy una persona con gran

determinación y voluntad.


- ¿Qué aprecias más de los amigos?

- Su cariño, su afecto. Creo que el amor es lo mejor que poseemos los

hombres.


- Tu mayor fallo.

- Siento terror a perder la libertad, y eso me hace irritable, irascible.


- Tu sueño de felicidad.

- Erradicar el sufrimiento.


- ¿Qué te gustaría ser?

- Una buena persona.


- Tu color favorito.

- El negro, como símbolo de la nada. Como símbolo de todas las

posibilidades.


- Tu flor favorita.

- La rosa, que en Occidente representa el éxtasis, algo parecido a lo que representa la flor del loto en Oriente.


- Tu pájaro favorito.

- El cuervo.


- Tu escritor favorito.

- Me gustan muchos escritores: Bécquer, Kerouak, Molière, Palahniuk,

Shakespeare, Quevedo, Faulkner, Ginsberg, Tolkien, Lovecraft y

muchos otros, pero siempre he admirado la obra de Salvador Espriu.


- Tu poeta favorito.

- Me sucede como siempre, me gustan muchos poetas: Artaud,

Francisco Javier Irazoki, Mallarmé, Eduardo Moga, Espriu, Ginsberg, Carlos Vitale,

Marian Raméntol, Lorca, Félix Francisco Casanova

(que me ha golpeado recientemente), Baudelaire, Rimbaud,

Jaume Vendrell, Andreu Navarra y muchos otros, pero sin duda el

poeta que me tiene atrapado en su taller de la palabra es

Leopoldo María Panero.


- Tus héroes en la actualidad.

- Los hombres humildes que buscan algo mejor de ellos mismos,

y que luchan sin hacer daño a nadie por sobrevivir.


- Tus heroínas en la historia.

- Las mujeres, y sobre todo las mujeres de clases humildes.


- Tu nombre favorito.

- No me gustan mucho los nombres, los percibo tan falsos como

cualquier otra etiqueta, son el sustento del ego, pequeñas cárceles para

el alma.


- ¿Qué aborreces por encima de todo?

- El abuso de poder, el fascismo, el racismo, el sexismo y otras hierbas

por el estilo.


- ¿Qué figuras históricas aborreces más?

- Los monarcas, los dictadores, los tiranos, los militares en general, los religiosos

intolerantes, los políticos que aprovechan su poder sólo en beneficio

propio.


- ¿Qué méritos militares aprecias más?

- No hay ningún mérito en entrenarse para matar a otros, ni en

gastar dinero para fabricar armas, ni en ostentar poder fruto del

miedo y de la ignorancia. Como dijo Groucho Marx, inteligencia y

militar son dos términos contradictorios, nada en lo bélico me parece

interesante.


- ¿Qué reformas admiras más?

- Las que pacíficamente van en contra de las creencias

establecidas. Las que consiguen mejorar de verdad la calidad de vida.


- ¿Qué don natural te gustaría poseer?

- La iluminación.


- ¿Cómo te gustaría morir?

- Cerrando los ojos.


- Tu actual estado de ánimo.

- No me encuentro muy bien de salud, por lo que a menudo tengo el

ánimo un poco hundido.


- Tu lema.

- Hago mío el de Aliester Crowley; "La ley será, haz lo que tú quieras", y

"Amor es la ley, amor bajo voluntad".

septiembre 21, 2010


"Me he arrepentido de haber hablado, pero nunca de haber guardado silencio"

PUBLIO SIRO
Imagen: Bruno Ferreira

septiembre 18, 2010


ARENA

Cuando el hombre llegó me ofreció un ramo de rosas, yo deseaba un
espejo; me negué a aceptarlas.
Sonrió y se marchó en silencio.
Pasaron seis meses hasta que apareció con un violín, yo deseaba una esfera; me negué a aceptarlo.
Sonrió nuevamente y se marchó en silencio.
Anoche volvió, me entregó una espina.
La acepté silenciosamente, entonces el hombre se deshizo delante de mis ojos atónitos.
Ahora cargo mi espejo, mi espacio y mi espina pero sigo deseando la arena de su cuerpo que desapareció con la última ofrenda.

CATALINA SOJOS

septiembre 15, 2010

MÚSICA EN ÍTACA (16)

NICO

“A los diecisiete años es la maniquí mejor pagada de su ciudad, se pasea por París de la mano de Coco Chanel, desfila en Nueva York y gana sumas turbadoras de dinero. Ya se ha convertido en Nico cuando merodea por los círculos de la vanguardia artística parisiense, hace amistad con Salvador Dalí y llama la atención de Federico Fellini, que le ofrece un papel en su película La dolce vita. Siempre dispuesta a emprender nuevas aventuras, va a instalarse en Londres, donde inicia con Brian Jones (el guitarrista de Rolling Stones que aparece ahogado en la piscina) una larga serie de amores difíciles. A poco de publicar su primer disco, I’m not saying, conoce a Andy Warhol.

Ahora se hospeda en el célebre Chelsea Hotel de Nueva York. Nico sale de las clases del Actor’s Studio, que le parecen soporíferas, pasa por un cabaré y entra en el enjambre de la Factory de Warhol. En esa bohemia se disuelven los últimos restos del catolicismo estricto de su infancia. Los tiempos están cambiando, le dice un novio llamado Bob Dylan, y ella se sube a la ola más moderna del cine; actúa en el filme Chelsea girl de Paul Morrissey. Pero la ocasión musical le llega en 1966, pues Andy Warhol la convierte en vocalista de Velvet Underground, un grupo creado por Lou Reed y John Cale (éste alumno de Iannis Xenakis y John Cage). Entre sus compañeros ataviados de negro y algo aturdidos por las imágenes y luces psicodélicas que Warhol proyecta sobre el escenario, Nico interpreta unas canciones emparentadas con los mundos de Edgar Allan Poe y Charles Baudelaire. Su voz poderosa y grave impresiona tanto como la poesía inquietante de Lou Reed. En 1967 se edita un álbum en cuya portada vemos el famoso plátano pintado por el gurú Warhol.

(…)

El 18 de julio de 1988 Nico circula en bicicleta por las cercanías de su granja de Ibiza. Va vestida con los abalorios del nihilismo cuando cae fulminada por un ataque cerebral”.


FRANCISCO JAVIER IRAZOKI

(Fragmentos del libro La nota rota; Hiperión, 2009)


El escritor y poeta Francisco Javier Irazoki tiene una página web donde podéis seguirle más de cerca, os dejo el enlace y os recomiendo su visita, es entrañable. http://www.franciscojavierirazoki.com/

septiembre 12, 2010

LOS ESCRITORES Y EL CUESTIONARIO PROUST: ÁLVARO BERMEJO (19)



- ¿Cuál es para ti la mayor desgracia?

- Vivir en un mundo de caníbales civilizados que todavía se alimentan de cadáveres.


Todos los males de nuestra especie comenzaron el día en que transgredimos el


“no matarás”.


- ¿Dónde te gustaría vivir?

- Exactamente donde habito ahora: dentro de mí mismo.


- ¿Cuál es para ti la alegría terrenal más perfecta?

- Tener la certeza absoluta de que esta tierra sólo es una estación de paso.


- ¿Qué fallo perdonas más fácilmente?

- Todos aquellos que se deriven de la condición humana, siempre que vayan

seguidos de una conciencia del error y, por tanto, de un aprendizaje.


- Tu héroe de ficción preferido.

- Todos aquellos que abren las puertas hacia la dimensión mágica de la existencia:

Dorian Gray, Don Quijote, Drácula, Doktor Faustus, King Lear, Opiario Licario y

mil más. La vida, en literatura, es la zona del hechizo. El territorio del encantamiento.


- Tu personaje histórico preferido.

- Me fascinan simultáneamente Jeshua, el Cristo, y Juliano el Apóstata, Buda y Aleister Crowley, Cabeza de Vaca y Akhenaton.


- Tu heroína real preferida.

- Todas las sacerdotisas de la eterna, ancestral y multiforme Diosa Blanca.

Desde Hildegard Von Bingen a la reina Hatsepshut, pasando por Amy Winehouse.


- Tu heroína preferida de la literatura.

- Todas las nínfulas de Nabokov, las patricias perversas de Robert Graves,

las marquesas de Proust, las princesas encantadas de Tolkien… y Molly Bloom.


- Tu pintor favorito.

- Nace cada siglo con un nombre diferente. A lo largo de sus infinitas edades fue

conocido como El Bosco, como Lucas Cranach, como Brueghel el Viejo, como

Vermeer, Francisco de Goya o Francis Bacon.


- Tu compositor preferido.

- Un híbrido entre Tchaikovsky, Ali Akbar Khan, Anthony & The Johnsons,

Dexter Gordon y Dean Martin.


- ¿Qué cualidad aprecias más en un hombre?

- El conocimiento profundo de la vida, al que sólo se accede a través de la puerta

estrecha.


- ¿Qué cualidad aprecias más en una mujer?

- La sacralidad, entendida como una mezcla de belleza, inteligencia y sortilegio.


- Tu virtud preferida.

- Aquella que no tiene nombre.


- Tu actividad preferida.

- Acceder a la dimensión metafísica de todo lo que nos rodea: practicar kárate

significa recrear una cosmogonía, pasear por un bosque equivale a hollar la quinta

dimensión, un beso siempre es mucho más que un beso, el mar contiene lo

absoluto y la eternidad cabe en una mirada.


- ¿Quién o qué te hubiera gustado ser?

- Nadie en particular, pero no me hubiera importado nada sumarme a la comitiva de

excéntricos del Club Picwick.


- La característica principal de tu carácter.

- Posiblemente la disconformidad, la aversión a transitar senderos

convencionales y cierta perseverancia para llegar a ser quien soy.


- ¿Qué aprecias más de los amigos?

- La indagación personal, la temperatura de su espíritu, su diálogo interior,

su comunicación con lo inefable, la conquista de sí mismos.


- Tu mayor fallo.

- A veces la cobardía, a veces la temeridad. En otro tiempo hubiera sido un chamán,

un iniciador en los misterios, hoy me conformo con hacer literatura.


- Tu sueño de felicidad.

- Alcanzar mi destino, aunque el camino ya va siendo lo suficientemente prodigioso como para tener

prisa en llegar.


- ¿Qué te gustaría ser?

- Moi même, mais réussi.


- Tu color favorito.

- Violeta, púrpura, malva.


- Tu flor favorita.

- La rosa azul, por todo lo que es, por todo lo que significa.


- Tu pájaro favorito.

- Un loro amazónico llamado “Simbad”.


- Tu escritor favorito.

- Ninguno español: la literatura de este país oscila siempre entre lo costumbrista y lo

preciosista, entre lo absolutamente previsible y lo políticamente correcto, y hoy más

que nunca. Vivo en un exilio permanente, acompañado por Robert Graves,

E.T.A. Hoffmann, mi adorado Nabokov y Dino Buzatti.


- Tu poeta favorito.

- No leo poesía.


- Tus héroes en la actualidad.

- Rafael Nadal, más cuando estaba en su fase agónica, algunos goles de

Lionel Messi o de Villa y, por supuesto, todos aquellos que luchan por

defender a los animales de la plaga humana, algunos activistas de Greenpeace y

de Intermon Oxfam, y algunos sacerdotes de las Teología de la Liberación.


- Tus heroínas en la historia.

- ¿Por qué todas las “heroínas en la historia” son mujeres trágicas? Me quedo con

Mary Shelley y Maia Plisevskaia. Y, por favor, no me mencionen a Frida Khalo.


- Tu nombre favorito.

- Inevitablemente, Maribel.


- ¿Qué aborreces por encima de todo?

- La fatuidad cuando se viste con los ropajes de la humildad. Si viene desnuda,

me resulta muy divertida.


- ¿Qué figuras históricas aborreces más?

- Todas aquellas instaladas en la prepotencia. Desgraciadamente, la historia de la

humanidad rebosa de singularidades simultáneamente grandiosas y abominables.


- ¿Qué méritos militares aprecias más?

- La abolición de los ejércitos.


- ¿Qué reformas admiras más?

- Todas aquellas que conducen a la trascendencia interior.


- ¿Qué don natural te gustaría poseer?

- Volar como un albatros.


- ¿Cómo te gustaría morir?

- En un sueño, como moriré.


- Tu actual estado de ánimo.

- Expectante.


- Tu lema.

- Yo Soy.